国連憲章の前文を、分かりやすく噛み砕いてみた

※日本語原文はこちら　（国際連合広報センター）

　国連に加盟している私たちは、以下の目的を掲げます。

・これまでに２度も経験してしまった「言葉に表しきれない悲しみをもたらした戦争の悲惨さ」から、将来を担う世代を救う事。

・「基本的人権」「人間の尊さ・価値」「性別や国の大きさ・強さに関係なく同じ権利を持っている事」、これらについての信念を改めて確認する事。

・「自らの正義」と「条約・その他の国際法から生まれた義務の尊重」を、両立しながら維持する方法を確立する事。

・これまでよりも大きな自由の中で、誰もが「より良い社会」と「より良い生活」を送れるように促進すること。

また、上記のために、

・私たちがお互いに心を広く持って、「素敵なお隣さん」として平和に生活する事。

・世界の平和と安全を守るために力を合わせる事。

・「『私たち全てに利益がある事』を除いては武力を使わない」事を、『そういうルール』として受け入れ、「使わない為の方法」を作り出す事で確保する事。

・加盟国すべての人々が経済的・社会的に成長出来るように促進する、そのために国際機構を使う事。

　以上を決意して、これらの目的を達成するために、私たちはその努力を結集することを決めました。

　加盟国それぞれの政府は、サン・フランシスコ市に向かわせた、全権委任状を持つ（持つのにふさわしい）代表者を通してこの国連憲章に同意したので、ここに国際連合という国際機構を設けます。

続きを読む "国連憲章の前文を、分かりやすく噛み砕いてみた"

雪の女王と氷の魔王

「アナと雪の女王」を観て来ました。
３Ｄアニメはピクサー作品以外だとダイナソー以来です。
雪や雲の描写が本当に細かくて実写を見ているような感覚でとても美しかったです。

以下ネタバレになります。御注意ください。

続きを読む "雪の女王と氷の魔王"

メーデー前夜祭で思ったこと。

「メーデー」という労働者の祭典。wikiの冒頭には「労働者による権利要求のための統一行動日」となっています。
毎年５月１日は、全国各地で労働組合が集まって労働環境改善を訴える集会やデモ行進をしています。
ウチの劇団は有限会社なので、労働組合があります。メーデーに向かう勉強会として、４月の３０日は前夜祭が行われます。

今年の勉強会は「自衛隊協力映画の急増を考える」というもの。
映画人９条の回で公演した模様をＤＶＤで観る会でした。

『自衛隊・防衛省が広報活動のために製作に協力している映画』を指すのだそうです。
近年では「永遠の０」「名探偵コナン　絶海の探偵（プライベート・アイ）」「図書館戦争」などで、防衛省が公に協力して作られた映画だと言われています。

自衛隊がドラマや映画に協力するのは「広報活動」にあたります。
ネット上にPDFファイルがあったので、そこから抜粋します。
--------------------------------------------------------------------------
【防衛省の広報活動に関する訓令】
（部外製作映画に対する協力）
第13条　実施担当官は、部外の製作に係る映画に対する協力の要請を受けた場合には、当該映画が広報上相当の効果があり、かつ、他の業務に著しい支障を及ぼさないと認められるときに限り、防衛大臣の承認を得て所要の協力を行なうことができる。
--------------------------------------------------------------------------

「広報活動」である以上、作中で「自衛隊」の名を冠した組織が不道徳であったり弱かったりしてはいけない。そこで、シナリオや演出にある程度の「干渉・介入」が入ったりもします。

実例として挙げられたのは平成「ガメラ」シリーズでした。
自衛隊出動に際して国会審議がはかられ、総理大臣のゴーサインが出る。
「文民統制」の印象を強くアピールするシーンが、しつこい程に描写されている。

講演では、制作費を安く上げようとする作り手側にも問題があると話題が変わりました。
少しでも安く映画を作ろうとし、同時にリアルな映像を求めていて、そうすると自衛隊の協力が欲しくてたまらない。
設定やシナリオを変えても自衛隊に協力してほしいという要求を持っているのは、むしろ製作側なのではないか。

漫画・コミック・ゲームなど「コンテンツビジネス」の定義から、これらに加えて映画や演劇も商品として扱われることになりました。
それに伴って作品の質やテーマ性はどんどん希薄になっていないか、それがとても危惧されます。

そして、商品化され経済の輪に紛れてしまったこれらには、政治的な意図の入り込む隙間を同時に生んでしまいました。

伝えたい思いに牽引して「望まぬメッセージ」が差し込まれたコンテンツ達。
この事態をどう考えるか、答えはまだ出ません。